Une photothèque pleine de codes, ajoutée en un seul passage au lieu de cinquante.

Le faire une carte à la fois n'est pas seulement plus lent ; c'est un travail d'une autre nature, plus pénible, et c'est là que les gens abandonnent. Importation groupée prend jusqu'à 50 photos, les lit sur l'appareil, puis vous guide pour nommer ce qu'elle a trouvé.

Personne ne décide de collectionner des captures de codes-barres

Un dossier de captures de codes-barres n'est jamais un plan ; il s'accumule. Une appli de portefeuille ferme, et ceux qui avaient anticipé se retrouvent avec des images. Un téléphone est remplacé. Une année de billets arrive en pièces jointes.

Les fermetures en sont la version la plus brutale : une date butoir, et aucun bouton d'export. Une appli de portefeuille bien connue a fermé et supprimé ce qu'elle contenait, et c'est pourquoi tant de photothèques abritent une rangée de codes-barres de fidélité : Où est passé Stocard

Peu importe comment le tas s'est formé, il reste là, et non parce que le travail total serait énorme. Ajouter les cartes une par une, ce sont deux tâches entrelacées : lire une valeur sur une image, taper un nom, lire la suivante.

Chaque bascule coûte quelque chose. Mesurée en laboratoire sur des tâches bien plus simples, une bascule va de quelques dixièmes de seconde à environ une seconde, et l'anticiper ne la rend pas gratuite. Une série mixte reste plus lente d'un bout à l'autre.

Les recommandations d'interface disent la même chose des assistants pas à pas : ils conviennent à une tâche peu familière et rarement effectuée, et deviennent agaçants et trop directifs quand la même personne les répète.

Rassemblez les photos au même endroit avant d'ouvrir l'appli

Un lot ne vaut que ce que vaut la sélection qu'on lui confie, et celle-ci se prépare plus facilement dans votre photothèque qu'à la hâte dans un sélecteur. Rassemblez les images voulues là où vous pouvez les voir ensemble, et écartez dès maintenant celles qui ne conviennent pas tout à fait.

iOS comme Android vous permettent de ne confier à une appli que les images de votre choix plutôt que toute la photothèque, ce qui convient bien ici. ScanKeeper demande l'appareil photo et la photothèque, rien d'autre : Portefeuille sans compte

Cinquante est le plafond d'un lot, et c'est un chiffre commode pour s'organiser. Si le tas est plus gros, découpez-le par type plutôt que par date, pour que le nommage reste sur une seule sorte de carte à la fois.

Ou sautez la phase de rassemblement. Une image peut partir vers ScanKeeper depuis l'appli où elle se trouve déjà, par la même feuille de partage que vous utiliseriez pour l'envoyer à quelqu'un, et elle n'a jamais besoin d'être enregistrée dans votre photothèque au préalable.

Ce qu'un lot trouve, et ce qu'il vous rend

Une fois les photos choisies, l'appli les parcourt à la recherche d'un code compatible. La reconnaissance s'effectue sur l'appareil : rien n'attend donc une connexion.

Les images qui reviennent vides

Certaines échoueront, pour des raisons ordinaires. La photo montre une étiquette de rayon plutôt que la carte. Le code est coupé au bord d'un recadrage. L'image est celle d'un autre écran, prise de biais. Ou bien la carte fonctionne par contact et n'a jamais porté de code.

Une photo que l'appli n'arrive pas à lire n'est pas jetée. Elle arrive à la vérification sous forme de formulaire indiquant que l'image n'a pas pu être reconnue, avec des champs à remplir à la main.

Plusieurs codes dans le cadre

Une planche de coupons, une carte photographiée à côté de ses conditions, un billet imprimé près du plan de la salle. ScanKeeper ne choisit pas à votre place : chaque code trouvé ouvre une étape à lui, ce code éclairé et le reste de l'image assombri, si bien que vous savez toujours quel numéro vous êtes en train de nommer.

Ce qui signifie que le compteur compte les codes, pas les images. Douze photos peuvent donner quinze étapes, et les trois en trop ne sont pas une erreur. Elles correspondent à ce qu'une seule photo contenait.

Une conséquence mérite d'être connue avant de vous surprendre. Une carte qui imprime deux fois le même numéro, une fois en carré QR et une fois en bande de barres, revient sous forme de deux cartes, parce que le format compte dans ce qui a été trouvé. Gardez celle que lit votre caisse et supprimez l'autre.

Un billet est le plus souvent un PDF, pas une photo

Beaucoup des codes qui méritent d'être conservés ne passent jamais par la photothèque. Un billet électronique, une carte d'embarquement, un coupon au bas d'une newsletter : ils arrivent en PDF, et le code qu'ils contiennent est une image ordinaire posée sur la page.

Sélectionner un PDF, sur le même écran que les photos, prend le fichier entier. Ses pages sont dessinées en images sur l'appareil — jusqu'à 2000 pixels sur le grand côté, ce qu'il faut à un lecteur pour voir les barres — puis rejoignent la même file que tout le reste. Vingt pages est la limite pour un fichier : généreux pour un billet, et volontairement en deçà d'un catalogue.

Un fichier qui refuse de s'ouvrir, parce que le téléchargement s'est interrompu ou parce qu'il est protégé, est signalé comme illisible et s'arrête là. Il n'y a pas de champ de mot de passe, et rien n'est deviné.

ScanKeeper affichant le code-barres trouvé sur la page d'un billet de train en PDF
Le code d'un billet électronique est une image sur une page, et il n'a pas besoin d'être autre chose.

Rien de tout cela n'attend une connexion, parce que la lecture se fait sur le téléphone. ScanKeeper pour iOS et Android s'installe gratuitement, et une seule photo suffit à tester si le reste vaut votre soirée.

Le nommage est le vrai travail, et il a une date de péremption

Cinquante valeurs sans nom, ce n'est pas une collection, c'est une liste de nombres. Ce que vaut le lot se décide dans ce que vous tapez pendant la seconde moitié.

La photo est un indice, pas le souvenir

La mémoire de la provenance — quelle appli, quel magasin, quel après-midi — tient quelques minutes puis s'effondre nettement au bout d'une journée. Nommez-les donc dans la même séance plutôt que la semaine suivante. Il n'existe pas de règle des trente secondes.

L'image est un indice, pas l'enregistrement, et les indices ont un classement : où vous étiez et ce qui se passait l'emportent largement sur un horodatage. Un indice peut aussi produire une supposition confiante à la place d'un souvenir : lisez donc le numéro imprimé plutôt que de le deviner.

Les noms automatiques ne vous sauveraient pas

Les noms automatiques n'y changent rien. Cinquante cartes appelées Import 1 à Import 50, ce sont cinquante choses qui se ressemblent, c'est-à-dire le problème de départ. Garder chaque image à l'écran pendant que vous la nommez, voilà ce que fait la vérification à la place.

Quand une carte à la fois reste le bon choix

Trois photos ne font pas un lot. Ouvrir le scanner trois fois demande moins de travail que de constituer une sélection puis de la vérifier, et la carte obtenue est la même dans les deux cas.

Si la carte est dans votre main, scannez la carte. Une photographie de carte est une copie de copie, et l'appareil photo dispose d'une meilleure lumière et d'un angle plus droit que la capture d'écran. La voie de l'image prend tout son sens quand l'original a disparu.

Et quand vous ne voulez qu'un seul code, tout de suite, traitez-le à part : Scanner un code QR depuis une image enregistrée

Un lot vous laisse cinquante cartes nommées. Les couleurs, les images et les dossiers sont un second passage, quelle que soit la façon dont elles sont arrivées : Guide de l'organiseur de codes-barres

Comment Importation groupée traite un lot, écran par écran

  1. 01

    Partez d'Actions, pas du scanner

    Importation groupée se trouve sur l'écran Actions, à côté des autres outils de collection. L'appareil photo prend un code à la fois ; ceci est l'autre porte.

    Écran Actions de ScanKeeper avec dossiers, importation groupée, archives et export CSV
    La voie du lot commence loin de l'appareil photo.
  2. 02

    Confiez des photos, ou un PDF

    Le panneau accepte jusqu'à 50 images de vos codes-barres et codes QR, et il accepte aussi un PDF, pour le billet ou le coupon qui n'a jamais été une photo.

    ScanKeeper bulk import screen offering to select photos or a PDF
    Deux boutons, une file d'attente derrière.
  3. 03

    Le lot est lu sur l'appareil

    Un compteur parcourt la sélection pendant que l'appli cherche un code compatible dans chaque image. Rien ne quitte le téléphone pour cela.

    ScanKeeper scanne un lot de photos sélectionné sur l'appareil
    Le scan compte au fur et à mesure.
  4. 04

    Une image peut faire plus d'une carte

    Chaque code trouvé a son étape à lui, et la photo reste à l'écran à chaque fois, ce code éclairé et le reste assombri. Trois codes sur une planche de coupons, cela fait trois étapes, pas un choix entre eux.

    ScanKeeper naming the first of three codes found in one photo of a coupon sheet, with that code highlighted and the rest of the picture dimmed
    Le compteur compte les codes, pas les photos.
  5. 05

    Une photo que l'appli n'a pas pu lire

    Certaines images reviennent vides. L'écran le dit et propose Nom, Valeur et un sélecteur de type, pour que vous puissiez saisir le numéro à la main ou passer.

    Formulaire de vérification de l'importation groupée ScanKeeper avec nom et valeur de carte renseignés
    Une image illisible devient un formulaire, pas une impasse.
  6. 06

    Le décompte final

    Le lot se termine en vous indiquant combien de cartes ont été ajoutées. Si le chiffre est inférieur à ce que vous aviez choisi, la différence correspond à ce que vous avez passé.

    ScanKeeper confirming that a batch of photos finished importing
    Le dernier écran indique combien y sont arrivées.

Ce qui ne compte que lorsqu'il y en a cinquante

Une décision par photo

La sélection se fait une fois et se lit une fois. Il ne reste plus que Passer ou Ajouter, cinquante fois de suite, sans aucun écran à rouvrir entre-temps.

L'image reste à l'écran

Chaque photo est sous vos yeux pendant que vous la nommez : ce qui vous rappelle de quelle carte il s'agit n'a donc pas disparu.

Cinquante photos, aucun envoi

Chaque image du lot est lue sur l'appareil. Un gros lot n'est pas un gros envoi, parce qu'il n'y a aucun envoi.

À savoir avant de commencer

Combien de photos de codes-barres puis-je importer à la fois ?

ScanKeeper permet de choisir jusqu'à 50 photos dans un même lot d'importation groupée.

ScanKeeper peut-il importer automatiquement mes cartes depuis une autre appli ?

Non. Aucun transfert automatique n'existe entre applis de portefeuille. La voie est la capture d'écran ou la photo de chaque carte, que ScanKeeper lit ensuite par lots de 50 images maximum.

Qu'advient-il d'une photo contenant plusieurs codes ?

Vous les obtenez tous. Chaque code de l'image ouvre son propre écran de nommage, celui-là éclairé et le reste de la photo assombri : une planche de coupons contenant trois codes devient donc trois cartes.

ScanKeeper peut-il lire le code-barres d'un billet en PDF ?

Oui. Choisissez Sélectionner un PDF sur l'écran d'importation, ou envoyez le fichier à ScanKeeper depuis l'endroit où il est arrivé. Les pages sont transformées en images sur l'appareil et lues comme n'importe quelle autre image, jusqu'à vingt pages pour un même fichier.

Faut-il enregistrer une capture d'écran avant de pouvoir l'importer ?

Non. Partagez-la vers ScanKeeper depuis l'appli où elle se trouve déjà. Sur iOS, le nommage se fait dans la feuille de partage sans quitter cette appli ; sur Android, ScanKeeper s'ouvre et affiche le même écran d'importation.

Importation groupée remarquera-t-elle si la même carte figure deux fois dans le lot ?

Partez du principe que non. Rien dans l'appli ne promet de repérer un doublon : une capture d'écran et une photo de la même carte deviendront probablement deux cartes. Faites le tri dans la sélection avant.

Faut-il nommer les cartes pendant que le lot se traite ?

La vérification se déroule photo par photo, avec Passer et Ajouter. C'est aussi le moment le plus facile pour nommer une carte : l'image qui vous dit de quoi il s'agit n'a pas quitté l'écran.

La moitié de mon lot est revenue illisible. Qu'est-ce qui a échoué ?

En général la source, plutôt que le lot. Les codes coupés par un recadrage, les photos d'un autre écran prises de biais et les captures redimensionnées deux fois perdent toutes le contraste dont un lecteur a besoin.

Les photos d'un lot sont-elles envoyées quelque part ?

Non. Chaque image est lue sur l'appareil, et l'appli demande l'appareil photo et la photothèque, rien d'autre.

Télécharger l'application

Pas d'inscription, pas d'adresse e-mail, pas de mot de passe. Installez l'appli et commencez à ajouter des cartes.

Télécharger dans l'App StoreDisponible sur Google Play
Ou pointez l'appareil photo d'un téléphone vers ceci et laissez-le lire le code.