Klantenkaarten in Apple Wallet en Google Wallet.

Beide wallets bewaren passen die een winkel heeft uitgegeven en ondertekend. De bakkerskaart in je zak hoort daar niet bij. Hier lees je wat elke wallet accepteert, hoe je een kaart toevoegt op de manier die werkt, en waar de rest terechtkan.

Wie de kaart uitgaf, bepaalt waar hij kan wonen

Apple Wallet toont passen, en een pas is een ondertekend bestand. De winkel maakt hem, ondertekent hem met een certificaat uit zijn Apple Developer-account, en Wallet controleert die handtekening zodra je hem toevoegt. Daarom wordt een foto nooit een pas, en heeft Wallet geen scherm om een kaartnummer in te typen.

In de praktijk krijg je een pas bij een aankoop: uit de app van de winkel, als download op hun site, als e-mailbijlage, via een QR-code of AirDrop, of meteen nadat je bij een deelnemende winkel met Apple Pay betaalt. Duikt er nergens een knop Voeg toe aan Apple Wallet op, dan heeft de winkel er geen gemaakt.

Google Wallet begint op hetzelfde punt en gaat dan een stap verder. Ook daar geven winkels passen uit, en de Android-app voegt Foto en Alles overig toe, die een pas bouwen uit een scherpe foto van een barcode. Beide routes horen bij de Android-app en zijn geen van beide beschikbaar in India.

De barcode zelf kan het obstakel zijn

Het pasformaat van Apple is kieskeurig met codes. Het draagt QR, PDF417, Aztec en Code 128, met Code 39, Codabar, EAN 13 en Interleaved 2 of 5 erbij in het nieuwere barcodes-veld. Eén pas kan meerdere formaten tegelijk bevatten, zodat een ouder apparaat in iOS 27 en nieuwer nog steeds de code toont die het kent.

Die lijst doet ertoe bij supermarktkaarten, want die zijn heel vaak gewoon EAN-13. Een winkel die er een in Wallet wil, moet het nummer opnieuw coderen in een ondersteund formaat, en dat is een praktische reden waarom veel ketens de kaart liever in hun eigen app houden.

Waar elk soort kaart terechtkomt

Wat je hebtApple WalletGoogle WalletScanKeeper
Een pas van de winkelJaJaNee
Een gedrukte plastic kaartNeeJa, op AndroidJa
Een schermafbeelding van een codeNeeJa, op AndroidJa
Een kortingsbon of toegangscodeNeeJa, op AndroidJa
  • Google Wallet bouwt deze in zijn Android-app uit een foto, en niet in India.
  • ScanKeeper maakt geen .pkpass-bestanden, dus zijn kaarten verschijnen nooit in Apple Wallet.

Drie van die vier rijen zijn precies waar ScanKeeper voor is.

Een kaart toevoegen aan Apple Wallet

Elke route begint bij de winkel. Wat verschilt, is waar de pas je bereikt.

Uit de app of website van een winkel

  1. Open de app van de winkel of de pagina waar je kaart staat, vaak onder Tickets, Passen of Kaarten.
  2. Tik op Voeg toe aan Apple Wallet.
  3. Tik rechtsboven op Voeg toe of volg de instructies op het scherm.

Uit een e-mail, een link of een QR-code

Een pas reist makkelijk. Een uitgever kan hem vanuit de eigen app aanbieden, achter een downloadlink zetten of aan een e-mail hangen, en elk van die routes opent hetzelfde toevoegscherm. Met QR-codes en AirDrop werkt het net zo.

Als er geen knop Voeg toe aan Apple Wallet is

Dan is de kaart niet beschikbaar als pas, en geen enkele iPhone-instelling verandert dat. Een pas bestaat alleen als iemand er een heeft ondertekend met een eigen Pass Type ID-certificaat, en daarom geeft een externe dienst die je een .pkpass-bestand mailt zijn eigen pas uit, niet die van de winkel.

Een kaart toevoegen aan Google Wallet

Uit een ondersteund winkelprogramma

  1. Open de Google Wallet-app en tik op Toevoegen aan Wallet en daarna op Loyaliteit.
  2. Zoek de winkel of het spaarprogramma op.
  3. Volg de stappen voor dat programma: scan je bestaande kaart, zoek je account op of meld je aan.

Komt de winkel niet in die zoekopdracht naar boven, dan wordt het programma niet ondersteund en helpt langer zoeken niet. Voor cadeaukaarten geldt hetzelfde.

Handmatig, uit een foto van de barcode

  1. Maak een scherpe foto met hoge resolutie van de barcode op de kaart.
  2. Tik in de Google Wallet-app op Toevoegen aan Wallet en daarna op Foto.
  3. Selecteer de foto, voeg een naam en een beschrijving toe en tik op Voeg toe.

Alles overig doet hetzelfde met wat meer leeswerk: het neemt een foto of een galerijafbeelding, haalt eruit wat het kan, en laat je de gegevens corrigeren voordat je opslaat. Beide routes zijn niet beschikbaar in India.

Uit Gmail of de Google Wallet-website

Met slimme functies aan in Gmail worden klantenkaarten en tickets uit je mail automatisch toegevoegd, en de e-mail verwijderen haalt de kaart er weer af. In ondersteunde landen kun je klanten- en cadeaukaarten ook toevoegen via de Google Wallet-website. Passen zijn daar gekoppeld aan je Google-account.

Wat je doet met de kaarten die geen van beide wallets neemt

Dit is de stapel die de meeste mensen overhouden: de bakkerskaart, het sportschoolpasje, een bon uit een e-mail van twee maanden geleden. Geen ervan wordt ooit een pas. Ze hebben wel een werkende barcode, en dat is genoeg.

Klantenkaartwallet van ScanKeeper met georganiseerde barcode- en QR-kaarten
De kaarten die geen van beide wallets accepteert, in één lijst die opent zonder verbinding.
  1. Scan de gedrukte code

    Richt de camera op de barcode of QR-code op de plastic kaart. ScanKeeper herkent de ondersteunde formaten en bewaart de waarde precies zoals hij is.

  2. Of importeer de schermafbeeldingen die je al hebt

    Spaarcodes komen vaak binnen als schermafbeeldingen uit e-mails. Bulkimport neemt tot 50 foto's tegelijk en leest ze op het apparaat.

  3. Geef elke kaart een naam die je herkent

    Controleer de herkende waarde, geef de kaart de naam die jij ervoor gebruikt, en typ een waarde met de hand als een foto te wazig was.

  4. Toon hem bij de kassa

    Open de kaart en vergroot de code. ScanKeeper vult het scherm en zet de helderheid op 100%, zodat de lezer een schoon doelwit krijgt.

Beide routes hebben een eigen handleiding, met een schermafbeelding bij elke stap: Scannen vanuit een afbeelding · Bulkimport

ScanKeeper is geen route naar Apple Wallet

ScanKeeper geeft geen .pkpass-bestanden uit en genereert ze niet. Niets wat erin staat verschijnt in Apple Wallet, en geen enkele instelling verandert dat. Belooft een pagina je kaarten naar Wallet te verplaatsen, dan beschrijft die iets wat het pasformaat zonder ondertekeningscertificaat niet toestaat.

De twee apps beantwoorden verschillende vragen, en beide antwoorden zijn goed. Wallet bewaart wat een winkel heeft uitgegeven en houdt het bij. ScanKeeper bewaart de codes die je zelf hebt vastgelegd, offline, in je eigen volgorde. Een instapkaart hoort in Wallet; de bakkerskaart hoort in een scanner-app. Houd ze allebei.

Wat je moet weten voordat je begint

Waarom kan ik mijn klantenkaart niet aan Apple Wallet toevoegen?

Apple Wallet toont alleen passen die een winkel heeft uitgegeven en ondertekend. Heeft de winkel er nooit een gepubliceerd voor zijn spaarprogramma, dan is er niets toe te voegen, en geen enkele iPhone-instelling verandert dat. Vraag de winkel of ze überhaupt Apple Wallet-passen ondersteunen.

Kan ik een plastic kaart fotograferen en in Apple Wallet zetten?

Nee. Wallet heeft geen scherm om een kaart te bouwen uit een foto of een ingetypt nummer, en een foto draagt geen handtekening om te controleren. Een scanner-app zoals ScanKeeper bewaart in plaats daarvan de code uit die foto.

Wat is een .pkpass-bestand?

Het is het formaat dat Apple Wallet leest: een bundel met een pass.json-beschrijving, afbeeldingen en optionele vertalingen, ondertekend met een Pass Type ID-certificaat uit een Apple Developer-account en hernoemd van .zip naar .pkpass.

Kan ik handmatig een klantenkaart aan Google Wallet toevoegen?

Op Android wel. Toevoegen aan Wallet heeft een optie Loyaliteit voor ondersteunde winkelprogramma's, waar je je kaart kunt scannen of opzoeken, en een optie Foto die een scherpe foto van een barcode omzet in een pas. Beide zijn niet beschikbaar in India.

Verschijnen kaarten uit ScanKeeper in Apple Wallet?

Nee. ScanKeeper geeft geen .pkpass-bestanden uit en genereert ze niet, dus niets wat erin staat komt in Apple Wallet terecht. De twee apps draaien gewoon naast elkaar.

Werkt ScanKeeper zonder internetverbinding?

Ja. Kaarten worden op het apparaat opgeslagen en de herkenning draait lokaal, dus een opgeslagen code opent zonder verbinding. Op iPhone en iPad is iCloud-synchronisatie naar je eigen account optioneel.

Heb ik een account nodig voor ScanKeeper?

Nee. Er is geen account, geen registratie en geen e-mailadres af te geven. De app vraagt om de camera en de fotobibliotheek, en verder niets.

Hoe ziet dit eruit op Android?

Google Wallet dekt daar meer, omdat het een pas kan bouwen uit een foto van een barcode. ScanKeeper draait ook op Android, met dezelfde scanfunctie, bulkimport en schermvullende weergave.

Welke barcodeformaten kan ScanKeeper bewaren?

QR Code, EAN-13, EAN-8, UPC-A, UPC-E, Code 128, Code 39, Code 93, ITF-14, Codabar, PDF417, Aztec en Data Matrix.