Chi ha emesso la carta decide dove può vivere
Apple Wallet mostra pass, e un pass è un file firmato. Lo crea il commerciante, lo firma con un certificato del suo account Apple Developer e Wallet ne verifica la firma nel momento in cui lo aggiungi. Ecco perché una foto non diventa mai un pass, e perché Wallet non ha una schermata per digitare il numero di una carta.
In pratica un pass ti arriva quando compri qualcosa: dall'app del negozio, come download dal suo sito, come allegato di un'e-mail, tramite un codice QR o AirDrop, oppure subito dopo aver pagato con Apple Pay presso un commerciante aderente. Se il pulsante Aggiungi ad Apple Wallet non compare da nessuna parte, il negozio non ne ha creato uno.
Google Wallet parte dallo stesso punto e poi fa un passo in più. Anche lì i pass li emettono i commercianti, ma l'app Android aggiunge Foto e Tutto il resto, che creano un pass partendo da una foto nitida di un codice a barre. Entrambe le strade fanno parte dell'app Android e nessuna delle due è disponibile in India.
L'ostacolo può essere il codice a barre stesso
Il formato pass di Apple è schizzinoso sui codici. Supporta QR, PDF417, Aztec e Code 128, con Code 39, Codabar, EAN 13 e Interleaved 2 of 5 aggiunti nel più recente campo barcodes. Un pass può contenere più formati insieme, così in iOS 27 e versioni successive un dispositivo più vecchio mostra comunque quello che conosce.
Quell'elenco conta per le carte dei supermercati, che molto spesso sono semplici EAN-13. Un commerciante che ne vuole una in Wallet deve ricodificare il numero in un formato supportato: è una ragione pratica per cui molte catene preferiscono tenere la carta dentro la propria app.
Dove finisce ogni tipo di carta
| Cosa hai | Apple Wallet | Google Wallet | ScanKeeper |
|---|---|---|---|
| Un pass emesso dal negozio | Sì | Sì | No |
| Carta di plastica stampata | No | Sì, su Android | Sì |
| Screenshot di un codice | No | Sì, su Android | Sì |
| Un coupon o codice d'ingresso | No | Sì, su Android | Sì |
- Google Wallet li crea da una foto nella sua app Android, ma non in India.
- ScanKeeper non crea file .pkpass, quindi le sue carte non compaiono mai in Apple Wallet.
Tre di quelle quattro righe sono esattamente ciò per cui esiste ScanKeeper.
Come aggiungere una carta ad Apple Wallet
Ogni strada parte dal commerciante. Cambia solo il punto in cui il pass ti raggiunge.
Dall'app o dal sito del negozio
- Apri l'app del commerciante o la pagina dove vive la tua carta, spesso sotto Biglietti, Pass o Carte.
- Tocca Aggiungi ad Apple Wallet.
- Tocca Aggiungi in alto a destra oppure segui le istruzioni sullo schermo.
Da un'e-mail, un link o un codice QR
Un pass viaggia bene. Chi lo emette può consegnarlo dalla propria app, metterlo dietro un link di download o allegarlo a un'e-mail: ognuna di queste strade apre la stessa schermata di aggiunta. Codici QR e AirDrop funzionano allo stesso modo.
Quando non c'è il pulsante Aggiungi ad Apple Wallet
Allora la carta non è disponibile come pass, e nessuna impostazione dell'iPhone lo cambia. Un pass esiste solo se qualcuno lo ha firmato con il proprio certificato Pass Type ID: per questo un servizio di terze parti che ti manda un file .pkpass per e-mail sta emettendo un pass proprio, non quello del negozio.
Come aggiungere una carta a Google Wallet
Da un programma fedeltà supportato
- Apri l'app Google Wallet e tocca Aggiungi a Wallet, poi Carta fedeltà.
- Trova o cerca il commerciante o il programma fedeltà.
- Segui i passaggi di quel programma: scansiona la carta che hai, trova il tuo account oppure registrati.
Se il commerciante non compare in quella ricerca, il programma non è supportato e cercare meglio non cambierà nulla. Le carte regalo funzionano allo stesso modo.
Manualmente, dalla foto del codice
- Scatta una foto nitida e ad alta risoluzione del codice a barre della carta.
- Nell'app Google Wallet tocca Aggiungi a Wallet, poi Foto.
- Seleziona la foto, aggiungi un nome e una descrizione, poi tocca Aggiungi.
Tutto il resto fa lo stesso lavoro con qualche lettura in più: prende una foto o un'immagine dalla galleria, estrae ciò che può e ti lascia correggere i dettagli prima di salvare. Nessuna delle due strade è disponibile in India.
Da Gmail o dal sito di Google Wallet
Con le funzioni smart attive in Gmail, carte fedeltà e biglietti presenti nella posta vengono aggiunti automaticamente, e cancellare l'e-mail rimuove di nuovo la carta. Nei paesi supportati, carte fedeltà e carte regalo si possono aggiungere anche dal sito di Google Wallet. Lì i pass sono legati al tuo Account Google.
Cosa fare con le carte che nessuno dei due portafogli accetta
Questo è il mucchio che resta alla maggior parte delle persone: la carta del panificio, il portachiavi della palestra, un coupon di un'e-mail di due mesi fa. Nessuno di questi sarà mai un pass. Hanno però un codice a barre funzionante, e tanto basta.

Scansiona il codice stampato
Inquadra il codice a barre o QR sulla carta di plastica. ScanKeeper riconosce i formati supportati e conserva il valore così com'è.
Oppure importa gli screenshot che hai già
I codici fedeltà arrivano spesso come screenshot di e-mail. L'importazione multipla prende fino a 50 foto insieme e le legge sul dispositivo.
Dai a ogni carta un nome che riconoscerai
Controlla il valore rilevato, dai alla carta il nome con cui la pensi e digita il valore a mano se una foto era troppo sfocata.
Mostrala alla cassa
Apri la carta ed espandi il codice. ScanKeeper riempie lo schermo e porta la luminosità al 100%, così il lettore ha un bersaglio nitido.
Entrambe le strade hanno una guida dedicata, con uno screenshot per ogni passaggio: Scansiona da un'immagine · Importazione multipla
ScanKeeper non è una porta d'ingresso ad Apple Wallet
ScanKeeper non emette né genera file .pkpass. Nulla di ciò che vi salvi compare in Apple Wallet, e nessuna impostazione lo cambia. Se una pagina promette di spostare le tue carte in Wallet, sta descrivendo qualcosa che il formato pass non consente senza un certificato di firma.
Le due app rispondono a domande diverse, e sono entrambe buone risposte. Wallet conserva ciò che un commerciante ha emesso e lo tiene aggiornato. ScanKeeper conserva i codici che hai catturato tu, offline, nell'ordine che decidi tu. Una carta d'imbarco sta in Wallet; la carta del panificio sta in un'app scanner. Tienile entrambe.
Cosa sapere prima di iniziare
Perché non riesco ad aggiungere la mia carta fedeltà ad Apple Wallet?
Apple Wallet mostra solo i pass emessi e firmati da un commerciante. Se il negozio non ne ha mai pubblicato uno per il suo programma fedeltà, non c'è nulla da aggiungere e nessuna impostazione dell'iPhone lo cambia. Chiedi al negozio se supporta i pass di Apple Wallet.
Posso fotografare una carta di plastica e metterla in Apple Wallet?
No. Wallet non ha una schermata per costruire una carta da una foto o da un numero digitato, e una foto non porta con sé alcuna firma da verificare. Un'app scanner come ScanKeeper salva invece il codice contenuto in quella foto.
Cos'è un file .pkpass?
È il formato che Apple Wallet legge: un pacchetto con una descrizione pass.json, immagini e traduzioni facoltative, firmato con un certificato Pass Type ID di un account Apple Developer e rinominato da .zip a .pkpass.
Posso aggiungere manualmente una carta fedeltà a Google Wallet?
Su Android sì. Aggiungi a Wallet ha una voce Carta fedeltà per i programmi supportati, dove puoi scansionare o cercare la tua carta, e una voce Foto che trasforma una foto nitida di un codice a barre in un pass. Nessuna delle due è disponibile in India.
Le carte salvate in ScanKeeper compaiono in Apple Wallet?
No. ScanKeeper non emette né genera file .pkpass, quindi nulla di ciò che salvi al suo interno arriva in Apple Wallet. Le due app convivono semplicemente affiancate.
ScanKeeper funziona senza connessione Internet?
Sì. Le carte sono salvate sul dispositivo e il riconoscimento avviene in locale, quindi un codice salvato si apre senza connessione. Su iPhone e iPad la sincronizzazione iCloud sul tuo account è opzionale.
Serve un account per usare ScanKeeper?
No. Non c'è account, né registrazione, né indirizzo e-mail da consegnare. L'app chiede la fotocamera e la libreria foto, nient'altro.
Come funziona su Android?
Su Android Google Wallet copre più terreno, perché può creare un pass dalla foto di un codice a barre. Anche ScanKeeper gira su Android, con la stessa scansione, importazione a gruppi e visualizzazione a schermo intero.
Quali formati di codice può salvare ScanKeeper?
QR Code, EAN-13, EAN-8, UPC-A, UPC-E, Code 128, Code 39, Code 93, ITF-14, Codabar, PDF417, Aztec e Data Matrix.